In Milan

Äntligen är vi på plats, Charlotte och jag. Nu ska vi springa benen av oss på mässan hela dagen. Det är mycket folk och ett gigantiskt mässområde. Den här första montern som skymtar i bakgrynden är Kartells och så cool! Dags att rusa vidare. Ciao!

Swedish Love Stories

Det är en hel del svenska företag och designers som ställer ut i Milano den här veckan. Svensk Form presenterar några av dem under namnet 'Swedish Love Stories' på Superstudio Piu. Det är bl a (i bildordning nedan) Thomas Malmberg, Design Stories, Josefin Wiel Fridén, Anna Elzer Oscarsson, Karlsson & Björk, Fredrik Färg.

During the Milan Design Week the swedish organization Svensk Form present some of the swedish designers in an exhibition called 'Swedish Love Stories'. These are a few pics.

Pressbilder

Salone Internazionale del Mobile 2011

Den här veckan startar Salone Internazionale del Mobile 2011, eller som man brukar säga Möbelmässan i Milano. Den här gången ska jag verkligen åka dit och inte bara snacka om det. I sällskap med Charlotte som tog tag i det här och fick oss båda att boka i tid. Men också Frida och Sara hänger med. Ska bli så kul att äntligen få se den här stora mastodontmässan och allt spännande runt omkring. I år är det dessutom 50-års jubileum så det blir säkert extra festligheter. På onsdag bär det av för min del, fyra hela dagar i Milano!!

This week starts Salone Internazionale del Mobile 2011, the big Furniture Fair in Milan. This year I'm actually going not only talking about it. Together with the swedish blogger Charlotte, Frida and Sara. I am really looking forward to this. This year is also the exhibitions 50 years anniversary. I'm leaving on Wednesday for four whole days in Milan!!

Pressbilder

Hem & Villa mässan i Malmö

Nu blir det mässbilder igen... nämligen från Hem & Villa mässan i Malmö som i dagarna arrangeras tillsammans med Skånska Trädgårdar. I år är mässan lite provisoriskt uppbyggd vid Jägersro Travbana. Mina hemtrakter faktiskt, eftersom jag är uppväxt på Ponnygatan strax intill, tror inte jag varit inne på travbaneområdet på trettio år minst. Så det blev en liten flashback bara det. Jag var där med Stina från bloggen Too much inspiration. Här kommer några av höjdpunkterna från mässan, favoriten tyckte nog både Stina och jag var IKEAs monter. Utställningen pågår fram till Söndag och är öppen för allmänheten!

Exhibition again, now from my hometown Malmö. Its a small exhibition with focus on home and garden. I was mostly in for the garden show cases even if I liked IKEAs most. This is how it all looked!

Hem & Villas egna inredare byggde upp ett inspirationshem med kök, badrum och hall tillsammans med IKEA Malmö. Lägg märke till den randiga färgglada väggen!

Svenska Moderådet med Lotta Ahlvar i spetsen hade tillsammans med Mäster Grön byggt upp en monter som skulle spegla livet inne och ute.

Blomsterfrämjandet var med på flera olika ställen, men den här lite mer blandade miljön med naturliga toner gillar jag. Hyllan med repen kanske kan bli ett diy projekt för våren.

Jenny Strandhs Blomsterdesign brukar alltid få med flera roliga idéer för blomsterdekoration. Den här gången var det lite engelskt teparty över det hela.

Men det fanns även något för den stilrena sparsmakade typen (vem kan det vara) som gillar grått. Från Flyinge Plantshops monter.

Foto Purple Area

Furniture Fair 2011 - del 2 - nostalgi

Även de nostalgiska vindarna från femtio- och sextiotalet fanns med, både när det gäller färg och form. Tänk Mad Men och filmen Pearl Harbour och du har den nostalgiska känslan. Brunt, beige och dova lite smutsiga färger som petroleum, rosa och gult. Hos Gubi var det riktig pilotkänsla när man bl a visade sin nyproduktion av lamporna Cobra och Grasshopper designade i slutet av fyrtiotalet av svenska Greta Magnusson Grossman. Eilersen visade en konferensstol som förde tankarna till sextiotalet, Kasthall hade lite mormorskänsla mixat med streetstyle (stylat av Lotta Agaton), Himla visade nya bäddtextilier i dova kulörer och japanska Katani visade fåtöljer i riktig Mad Men stil.

There was also another style from the fifties and sixties at the Furniture Fair in Stockholm. It was a much more nostalgic theme. Think Mad Men and Pearl Harbour the movie and you get the right nostalgic feeling. Brown, beige, muddy colours, pilots... From the show cases of Gubi, Eilersen, Kasthall, Himla and japanese Katani.

Foto Purple Area

Furniture Fair 2011 - del 1 - grafiskt

Det fanns en grafisk sextiotalskänsla över mycket av det som visades på mässan. Färgerna som kompletterade var både klara och bleka pasteller. Bilderna nedan... Pia Wallén bredvid sina prisbelönta tyger Karl, Coco och Paco. Frederica satsade på betongtapet och låga soffor i ljusblå pastellfärg. Charlotte och jag sprang från monter till monter, här passar Charlotte på att testa en av Lammhults nyheter. Snyggt var också kuberna med gul insida i sann sextiotalsanda. Vitt bord och stol från Hay och en tjusig filtlampa som kommer från Green Furniture.

It was the graphic style that dominated with bright colours and pale pastells. With a feeling of the sixties. Below... Pia Wallén besides her prized fabrics. Frederica had a cool concrete wallpaper together with light blue sofas. Charlotte from Hemmariket and I was going through the exhibition together and here Charlotte is trying out Lammhults new chair. Table and chairs in white from danish Hay and a beautiful filt lamp from Green Furniture.

Foto Purple Area

Formex Spring 2011 - rustikt trä och rostiga detaljer - mixat och matchat

Ja, nu rasslar det till med bilder från mässan. Framförallt är det här rustikt trä, rostigt, jordnära, avskavt lantligt eller med industridetaljer... mixat i alla möjliga kombinationer och stilar. Häng med på en tur...

These are all images from Formex. All kind of combinations of rustic tree with industrial style or country style with cute or rough details. All kind of mixed styles. Come with me on a tour...

Rustikt trä och rostiga detaljer tillsammans med silver och ljuvt rosa. Hos Madam Stoltz.

Rostigt och ljuv sammet, rostigt och stickat eller rostigt och söta kvistar. Från Pb Home (första bilden) och Olsson & Jensen.

Industri, lantligt, avskavt men rejält färgglatt hos danska Nordal.

Rustikt och vindpinat trä på asiatiskt vis, hos Annuzza.

Jordnära eftertanke i Ylva Skarps monter med vackra citat på kuddar, tavlor och porslin m m. Montern stylad av Charlotte Bladh.

Sextiotalsglädje i förening med industridetaljer, hos Oddbirds.

Foto Purple Area